The Liverpool Chinese Business Association is a voluntary organisation that promotes, encourages and supports the development of Chinese businesses, social enterprises and community groups in Merseyside.

Our primary purpose is to work to continually improve the economic, political and social environments in which the Liverpool Chinese business operates.

LCBA provides professional, practical, financial and technical advice to individuals (or organisations) with a BME background (particularly those who are Chinese). Objectives of the organisation are to capacity-build and improve the development of new and existing businesses run either in Chinatown or by Chinese people, creating employment and opportunities and to improve social cohesion amongst the various communities in the Liverpool City Region.

Our vision is to help create strong and vibrant Chinese communities, fully engaged in the decisions, which affect their business growth and development. Working with other partners, we aim to deliver:

• Advocacy - working to shape public policy and political debate in those areas that directly affect the industry.
• Knowledge sharing - we assist members to improve their practices by collecting and sharing research, policy papers, case studies, polling data and analysis.
• Business support - we provide a information and advice for entrepreneurs, owner managers and the self employed who are starting or running a business with fewer than 10 staff and based in England.
• Events - we hold a number of events each year. These include policy seminars, capacity building sessions, networking and social events.

---

利物浦中國商會是一個志願性機構，幫助，促進鼓勵和支持中國企業，社會企業及社區團體在英國默西郡的發展。

我們工作的根本目的是在有利於商業運營的政治和社會環境下協助在利物浦的中國企業不斷提升經濟效益。

利物浦中國商會提供專業，實用的，財務及技術建議給與有小數民族背景的個人（或組織）（尤其是中國的同胞們）。利物浦中國商會的目標是：幫助完善和建立新的或現有的無論是在利物浦市區的唐人街及周邊各社區中國人經營的企業，創造就業機會和提高社會凝聚力。

我們的願景是幫助建立強大而充滿活力的中國社區，充分參與社區決策，從而影響社區商業業務增長和發展。與其他合作夥伴合作，我們的目標是提供：

• 宣傳平臺 - 致力營造有利於商業的公共政策和政治討論，從這些方面直接影響相關行業的發展。
• 知識共享平臺 - 我們幫助商會會員提高他們的實踐技巧從收集和分享研究成果，政策文件，到案例研究及投票數據分析。
• 商業支援服務 - 我們給生意剛起步的企業家：其總部設在英國雇傭少於10名員工的企業老闆經理及自雇人員提供商業資訊和意見。
• 商業活動籌畫 - 我們每年舉辦多項活動。這些活動包括：商業政策研討會，商業技巧培訓，商業人脈網路建立及聯誼活動。

Address:
L/F, 94 Seel Street
Liverpool
Merseyside
L1 4BL
UK

T: +44 (0) 7916 414 759

E: info@lcba.net